Prevod od "chtěl někdo" do Srpski


Kako koristiti "chtěl někdo" u rečenicama:

Proč by tě chtěl někdo zabít?
Zašto bi te netko želio ubiti?
Proč by ho chtěl někdo zabít?
Zašto bi ga netko želio ubiti?
Když by to chtěl někdo vyrobit znovu, bude muset začít nanovo.
Ako ih netko želi konstruirati, morat æe poèeti od nule.
Proč by ji chtěl někdo zabít?
Zašto je neko hteo da je ubije?
Proč by mě chtěl někdo zabít?
Zašto bi iko želeo da me ubije?
Proč by chtěl někdo vytvořit síť ochromujících anomálií?
Zašto bi neko hteo stvoriti mrežu anomalija koje uništavaju?
Ne, Sandy když ti teď řeknu že tu holku chtěl někdo zabít, uveřil bys mi?
Ne, Sandy, ako ti kažem da... da je ona djevojka tamo ubijena, hoæeš li mi vjerovati?
Proč by chtěl někdo napíchnout telefon Papa Sareshe?
Zašto bi netko prisluškivao telefon Papa Saresha?
Nechápu, proč by mu chtěl někdo napíchnout telefon.
Neznam zašto bi ga netko htio prisluškivati.
Proč by tu zatraceně chtěl někdo zůstávat?
Zašto bi netko htio odsjesti ovdje?
Proč by mi chtěl někdo ublížit?
Zašto bi mi itko želio zlo?
Proč by mne chtěl někdo zastřelit, pane Foxi?
Zašto bi netko htio mene upicati, gosp. Fox?
Nenašel jsem nic, proč by chtěl někdo toho chlápka zabít.
Ne mogu pronaæi nikakav razlog zašto bi ga netko htio ubiti.
Co když chtěl někdo informaci od nás obou?
Šta ako je neko želeo informacije od nas oboje?
Jenom pokud by jí chtěl někdo ublížit.
Samo zato što je neko mogao da joj uradi nešto tako strašno.
Omluv moji krutou upřímnost, ale kdyby jí chtěl někdo zabít, tak určitě já.
Izvini što sam takva, ali ako je iko želeo da se ovo završi, to sam bila ja.
Proč by chtěl někdo jít na oběd se svým bývalým?
Zašto bi itko htio iæi na ruèak s bivšom?
Je to dobře, že jsem to našel, kdyby chtěl někdo utéct.
Pa, dobra stvar je da sam to pronašao, u sluèaju da netko pokuša pobjeæi.
Ario, proč by si s tebou chtěl někdo hrát?
Aria, zašto bi neko želeo da te zeza.
Proč by ho chtěl někdo zabíjet?
Зашто би га ико хтео убити?
Já jen vím, že ona byla jediné, co jsem kdy chtěl... někdo mi ji vzal, a Sedm království nemohlo zaplnit díru, která po ní zbyla.
Знам само да је она једина ствар коју сам желео... Неко ми ју је узео, и Седам краљевстава нису могла да испуне празнину коју је оставила.
Bojím se, že ti chtěl někdo ublížit.
Bojim se da te je netko želio ozlijediti.
Jo, proč by se chtěl někdo tohohle vzdát?
Zašto bi iko ikada želeo da napusti ovo? Ja sam Luiz.
A navíc tu mám šerifa, kdyby mi chtěl někdo ublížit.
Takoðe je šerif sa mnom ako neko želi da pravi probleme.
Ale proč by jí chtěl někdo zabít, proboha?
Zasto bi iko zeleo da je ubije?
Ale proč by se jí chtěl někdo zbavit?
Ali zasto bi oni zeleli da se otarase nje?
Je tu očividný vtip na nos, pokud by se toho chtěl někdo chytnout.
Imam vic o nosu, ako ga netko želi èuti?
Napadá vás nějaký důvod, proč by mu chtěl někdo ublížit?
Imate li predstavu zašto bi mu iko naudio?
Jsme připraveni pro případ, že by si chtěl někdo promluvit s čarodějem.
Спремни смо за свакога ко жели да прича са чаробњаком.
Jo a i to, proč ho chtěl někdo mrtvého.
Da, i zašto bi neko želeo njegovu smrt.
Proč by nás tím chtěl někdo naočkovat?
Zašto bi neko želeo da to stavi u nas?
A je to to poslední místo na světě, které by chtěl někdo vyloupit.
To je zadnje mesto koje bi iko hteo da opljaèka.
Pokud by chtěl někdo odstavit loď bez způsobení skutečných škod, byl by to vynikající způsob, jak to provést.
Ако неко жели да онемогући брод без радиш? Никакву стварну штету, то би бити одличан начин да то урадите.
Možná by to chtěl někdo vidět na vlastní oči.
MOŽDA BI NEKO HTEO VIDETI TO SVOJIM OÈIMA.
Přerušili mě, protože chtěl někdo přinést sendvič.
Prekinu me jer neko traži sendviè!
Děti říkaly, "Vypadá jako špatná odpověď, kterou chtěl někdo vygumovat, ale nestihl to."
Klinci su govorili: "Izgleda kao pogrešan odgovor koji su probali da izbrišu, ali nisu to baš dobro odradili".
Pochybovala jsem, že by mi chtěl někdo pomoci a vzdát se svého času kvůli něčemu takovému.
Zaista sam sumnjala da će iko želeti da mi pomogne oko toga i da odvoji svoje vreme zbog takvog nečeg.
Kdyby chtěl někdo postavit 7hvězdičkový hotel na dně Grand Canyonu, hnali bychom ho s posměchem z Arizony.
Ako bi neko želeo da sagradi hotel sa sedam zvezdica u podnožju Velikog kanjona, s podsmehom bismo ga isterali iz Arizone.
(Smích) Pokud by to však chtěl někdo udělat, měli bychom se zamyslet nad jednou věcí: podstanými možnostmi ke změně lidského chování.
(smeh) Ali ako neko želi da to učini, o tome bi zapravo trebalo razmisliti: osnovne mogućnosti za promenu ljudskog ponašanja.
0.72236704826355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?